Nova tranša „Epstinovih dokumenata“, objavljena 30. januara, nastavila je da zatrpava javne ličnosti širom sveta. Neko je zatrpan dodatno, neko prvi put, i spisku uglednika koji su imali srdačne kontakte sa seksualnim zločincem – i to nakon što je 2008. osuđen – naoko nema kraja.
Nekadašnji britanski princ Endru, sada poznat kao Endru Mauntbaten-Vindzor, zvezda je i u ovoj objavi. Sveža fotografija, kojoj je teško dati kontekst, prikazuje ga kako kleči na podu nad nepoznatom ženom. Mauntbaten-Vindzor više nije „njegovo kraljevsko visočanstvo“ uglavnom zbog ranije otkrivenih veza sa Džefrijem Epstinom, a bez zvanja je u nedelju ostao i Miroslav Lajčak. Nekadašnji specijalni predstavnik EU za dijalog Beograda i Prištine podneo je ostavku na mesto savetnika slovačkog premijera Roberta Fica nakon što je objavljena prepiska u kojoj sa Epstinom „razgovara o mladim ženama“, prema formulaciji Rojtersa. Piter Mandelson od septembra 2025. nije britanski ambasador u Vašingtonu, a od ponedeljka nije ni član Laburističke stranke jer policija sada istražuje kakva je dokumenta i tajne informacije britanske vlade prosleđivao Epstinu.
Kada je reč o poslovnom svetu, gazda „Tesle“, „Iksa“ i svačeg drugog Ilon Mask ranije je tvrdio da je odbijao Epstinove pozive. Nova dokumenta ukazuju na to da je bio zainteresovan barem jednom. Četiri godine nakon što je Epstin osuđen, 2012, Mask je prestupniku rekao da na njegovo privatno ostrvo stiže sa suprugom i pitao ga koje noći će biti „najluđa zabava“. Britanski magnat Ričard Branson je 2013. rekao Epstinu da će se sa njim rado sresti bilo kada pod uslovom „da povede svoj harem“. U novoj tranši dokumenata našlo se mesta i za Breta Ratnera, režisera Melanije, vrlo aktuelnog i vrlo promotivnog dokumentarca o prvoj dami Amerike. Na jednoj fotografiji Ratner i Epstin „leže na sofi i grle mlade žene“, opisao je Si-En-En.
U tri miliona dokumenata koje je američko ministarstvo pravde objavilo u petak, u raznovrsnim ali uvek prijateljskim svojstvima pojavljuju se i bivši Trampov ministar trgovine Hauard Lutnik, i bivši Klintonov ministar finansija i Obamin ekonomski savetnik Lari Samers, i Bil Gejts i norveška princeza, i mnogi drugi
U tri miliona dokumenata koje je američko ministarstvo pravde objavilo u petak, u raznovrsnim ali uvek prijateljskim svojstvima pojavljuju se i bivši Trampov ministar trgovine Hauard Lutnik, i bivši Klintonov ministar finansija i Obamin ekonomski savetnik Lari Samers, i Bil Gejts i norveška princeza, i mnogi drugi. Ne pojavljuje se, međutim, ništa o tome kako je Džefri Epstajn izbegavao pravdu od 2009, kada je pušten na slobodu, do 2019, kada je ponovo uhapšen.
„Imamo već dosta dokumenata o Epstinovoj razvratnosti. Nedostaju nam dokumenta o njegovom imunitetu. Ne zanima nas samo ko je putovao njegovim avionom, već i čiji su telefonski pozivi zaustavljali istrage. Ministarstvo pravde je isprva zaključilo da postoji šest miliona stranica koje su u javnom interesu, a videli smo otprilike polovinu“, rekla je En Olivarijus, američka pravnica koja se proslavila zastupanjem ženskih prava.
Drugi stručnjaci iz sveta prava pitaju se gde su dokumenta o tužbama koje su žrtve podnosile Ef-Bi-Aju ili zašto ministarstvo pravde briše imena krivaca a objavljuje imena žrtava. No pritisak na američku administraciju rastu, i to ne samo u SAD, jer britanski ministri, uključujući tu i premijera Kira Starmera, pokušavaju da nagovore bivšeg princa Endrua da javno kaže sve što zna.
Imamo već dosta dokumenata o Epstinovoj razvratnosti. Nedostaju nam dokumenta o njegovom imunitetu. Ne zanima nas samo ko je putovao njegovim avionom, već i čiji su telefonski pozivi zaustavljali istrage. Ministarstvo pravde je isprva zaključilo da postoji šest miliona stranica koje su u javnom interesu, a videli smo otprilike polovinu
A u samim Sjedinjenim Državama Bil Klinton i Hilari Klinton su najzad pristali da svedoče u Kongresnoj istrazi o Džefriju Epstinu. Bi-Bi-Si navodi da su Klintonovi u poslednjem trenutku izbegli mogućnost da budu sudski gonjeni zbog ranijih odbijanja da sarađuju. Bil Klinton će biti prvi bivši američki predsednik koji je svedočio pred Kongresom još od 1983. i Džeralda Forda. Niko ga ne sumnjiči da je saučestvovao u Epstinovim zlodelima, ali zapisnici letova pokazuju da je leteo privatnim Epstinovom avionom u više navrata, doduše godinama pre 2008.
Američko ministarstvo pravde je uzgred na Gardijanov upite odgovorilo da je sve uradilo u skladu sa zakonom i da su priče o zataškavanju „izlizane“.
